|
Résumé
: Une scène de la nativité est dégoûtée
de voir que les gens ont oublié Jésus dans leur
fête de Noël.
Acteurs
:
Berger,
Joseph,
Marie,
Mage,
Ange,
Girafe (2 pers.),
Brebis (aux 4 coins).
Les
personnages sont des santons de décoration. Ils sont dans
une maison et regardent de temps en temps derrière la toile
de leur boite pour y trouver d'autres décorations comme
le Père Noël ou ses rennes qui sont avec eux.
Les
rideaux s'ouvrent, il y a une scène typique de la nativité,
Joseph et Marie à côté de la mangeoire, un
ange, un berger, des animaux, etc...
La
scène est figée quelques secondes, et ensuite s'anime
avec tous les personnages toussant, éternuant, ou avec
la voix enrouée. Les acteurs brossent leurs vêtements
pour enlever la poussière. (ex : talc)
Le
berger : Ca doit encore être Noël.
Joseph
: Sois déjà content que l'on soit sorti de la boite.
Marie
: On devrait passer l'aspirateur partout, ici.
Le
berger : Rigole pas, j'ai perdu trois moutons comme ça.
Joseph
: Oh, t'as un peu de... guirlande
(Marie
frotte la guirlande)
Marie
: Oh ! On peut pas se débarrasser de ce truc !
(Le
mage entre avec du scotch autour du bras. Il regarde tous le monde
et fait comme si on l'avait bousculé.)
Le
mage : Bon, eh ! Poussez pas, poussez pas, y'a un blessé,
ici ! J'le crois pas, ça !
Joseph
: Qu'est-ce qui va pas ?
Le
mage : Ils m'ont cassé !!
Le
berger : Encore ?
L'ange
: Bienvenue au club ! (Il se retourne pour montrer qu'il lui manque
une aile.)
Joseph
: Bon eh, t'as pas à te plaindre autant pour ça.
Le
mage : Je suis autant humain que n'importe quelle autre décoration.
Marie
: Ca n'a pas de sens.
Le
mage : Hey, tu sais que Le mage veut dire homme sage ?
Joseph
: OK, les gars, le décor n'est peut-être plus aussi
complet que quand il était neuf, et quelques uns d'entre
nous sont tombés par terre, ou ont été piétinés,
ou aspirés au fil des années. Mais on doit tous
faire quelques sacrifices au nom de Noël, sans s'occuper
des petits oublis ou autres inconvénients mineurs que les
humains nous font subir.
Le
berger : Inconvénients mineurs ? Regarde ça ! (Il
soulève une boule de coton sur des cotons-tiges) Est-ce
que ça ressemble à un mouton pour quelqu'un ? Parce
que je suis berger depuis 18 ans alors je peux pas appeler mouton
une boule de coton collée à des cotons-tiges !
Ange
: Si tu veux mon avis, j'en connais qui ont un mouton là-haut,
si tu vois ce que je veux dire.
Le
mage : Tu crois que c'est grave ? Regarde avec qui je suis tombé.
(Il siffle) Marines !
(Deux
soldats en plastique vert avec des carabines entrent. Enfoncé
sur la baïonnette, il y a un paquet cadeau.)
Soldats
: L'encens et la myrrhe au rapport, chef.
Joseph
: Ils rigolent, là ?
Marie
: Qu'est-ce qui est arrivé aux autres Le mages ?
Soldat
2 : Ils ont été utilisés pour faire la guerre,
madame.
Marie
: La guerre ?
Soldat
2 : Ouais, contre les indiens, madame, c'était pas un beau
spectacle.
Joseph
: Donc vous remplacez les Le mages ?
Soldats
: Affirmatif, monsieur.
Joseph
: Alors vous allez vous mettre par là, et vous à
côté de lui. Essayez de ne pas attirer l'attention.
L'ange
: La tête haute.
(Tous
regardent en l'air comme si un bras imaginaire rajoutait un mouton
et une girafe)
Joseph
: Bon, OK, il y a les Le mages, moi, marie, le berger, l'ange,
les animaux de l'étable, est-ce qu'on a oublié quelqu'un
? (Chacun regarde autour de lui)
Le
mage : Non.
Ange
: Je crois pas.
Le
berger : Hé, cet âne ressemble à une girafe.
Marie
: Au moins, il n'y a pas de lego cette année !
L'ange
: Je suis étonné qu'il n'y ai pas non plus Ken et
Barbie !!
Joseph
: En parlant de trucs bizarres, qu'est ce que tu penses de lui
?(en pointant le doigt)
(Tous le monde commence à rigoler)
Le
berger : Je le vois bien le gars de 150 kilos en manteau de fourrure
rouge en train de faire du scooter du côté de désert
de Judée sur un chariot sans roues. Je crois que ça,
ça va arriver.
Marie
: C'est ce qu'ils cherchent vraiment.
L'ange
(en lisant) : Rudolf le renne au nez rouge ? C'est quoi un renne
?
Le
berger (en pointant la girafe) : Peut-être que c'en est
un.
Marie
: Vous savez, j'ai de plus en plus de mal à reconnaître
Noël.
Tous
: Ouais.
(Pause)
Le
mage : Salut, blanche étoile... (Continue à chanter)
L'ange
: Les anges dans nos campagnes... (continue à chanter)
Le
berger : Jésus est né, venez, bergers et mages...
Soldats
(en marchant): Oh when the saints, go marching in...
Joseph
: Bon, ça suffit !
Marie
: Le petit enfant de Marie...
Joseph
: Tu vas pas t'y mettre...
Marie
: Jésus-Christ est né à Noël... (Marie
regarde la mangeoire...) Ahhh !
Tous
: Quoi ?
Marie
: Ahhh !
(Les
autres retiennent leur souffle)
Joseph
: Quoi ?
Le
mage : Oh ! C'est intolérable !
Le
berger : J'arrive pas à le croire.
Le
mouton : Bêêêê !
L'ange
: Vous pouvez pas fêter Noël sans Jésus !
Joseph
: Ca suffit ! Je me suis fais bouffer par les hamsters, j'ai passé
six mois derrière la chaîne hi-fi, et il y a deux
ans, ils m'ont habillé en clown, mais là ils ont
été trop loin ! Pas de Jésus, pas de Noël
! Tout le monde retourne dans la boite !
Le
berger (sifflant) : Allez les moutons, bougez vous d'là
(il pousse le mouton) Toi aussi, la mule. (La girafe sort)
(Marie
attrape la mangeoire qui est sur roues, et la pousse comme un
landau)
Marie
: J'ai jamais vu une telle horreur !
Joseph
: C'est bon, chérie, on s'en va. (Ils sortent ensemble.)
Le
mage : Marines !
Soldats
: Oui, chef !
Le
mage : On prend l'or avec nous.
Soldats
: Chef oui chef ! (Ils prennent l'or) En avant, marche ! (Sortent
en courant)
L'ange
: Incroyable ! Imaginez les gens fêter Noël et oublier
Jésus. Je parie que ça n'arrive pas autre part.
Le
mage : Bien sûr que non.
L'ange
: C'est bien ma chance !
Le
mage : Vous n'auriez pas vu une étoile, par ici ?
(Ils
sortent. Pause. Le faux mouton est balancé sur la scène.)
FIN
Ecrit par Justyn WALKER, Australie.
Traduit
par Tim CORBEAU, France.
|